Евгения так а в чем этот акцент проявляется? На какие слова обратить внимание- интересно же

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
"Искусство, в сущности, отражает вовсе не жизнь, а зрителя." Оскар Уайльд

везунчик пишет:

Евгения так а в чем этот акцент проявляется? На какие слова обратить внимание- интересно же

Ну что мы, русские, можем понять в акценте россиянина, говорящего на английском?
везунчик, спасибо за видео!

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Девочки, переведите, пожалуйста, речь Данилы.

Арина пишет:

Девочки, переведите, пожалуйста, речь Данилы.

Дочка придёт с работы. Если будет не сильно уставшая, попрошу её перевести. А я сама ни бельмес.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

А вы видели какой у него плащ обалденный из такой мяяяякой кожи

---

(Отредактировано автором: 09 Октября, 2013 - 19:01:44)

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
"Искусство, в сущности, отражает вовсе не жизнь, а зрителя." Оскар Уайльд

везунчик пишет:

А вы видел какйо у него плащ обалденный

Да, плащик что надо.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

А я что-то расстроилась. Данила ,конечно, супер. Русский бог. И я знала, на какую аудиторию ориентированы книги,но думала , что в фильме молодые актеры будут выглядеть постарше. Хочется чтоб разный зритель пошел на фильм, не только подростки, чтоб зарубежная армия поклонников Данилы росла, открывая ему дорогу к мечте.

Не собиралась , если честно, идти на "Академию вампиров", но после этого вот видео пойду)))
Ведь Данила достаточно быстро перешел на серьезные "взрослые" роли, и азартный мальчишка в нем немного заглох =
И в этом фильме, рассчитанном на подростковую аудиторию, есть реальный шанс его выпустить)))
Я люблю британский сериал "Мерлин", и смотрела его много раз.
Надеюсь, что и тут получится очень приличная фэнтези!

---

(Отредактировано автором: 09 Октября, 2013 - 20:48:43)

Арина вот уж не надо расстраиваться пока без повода.Фильм выйдет - Даня по полной огребет от снобов наших всех мастей. И если провалится фильм в прокате и, тем более, если будет успешен. ФИ-ФИ-ФИ Вампиры.
Мид между прочим писала эту книгу для взрослых, но так вот получилось, нечаянно, что влюбились в эту историю подростки всего мира.
Главное себя настройте на максимальное удовольствие от просмотра.


(Добавление)
Таня Ларина да да да. так быстро он стал взрослым в театре, да и в кино большая часть ролей возрастных. А здесь такая трогательная история почти сказка

---

(Отредактировано автором: 09 Октября, 2013 - 21:08:35)

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
"Искусство, в сущности, отражает вовсе не жизнь, а зрителя." Оскар Уайльд

Светлана - русские субтитры!

http://www.youtube.com/watch?v=7ohpQ0lOvrs



(Добавление)
Сюжет МТV. Данила с 56 уморительное зрелище))Сказал, что играет русский характер, что это его первое интервью, и он нервничает) Девушка-кудряшка в очках - очень известная молодая актриса из популярнейшего сейчас в Америке сериала.


http://www.youtube.com/watch?v=BWMYYbEXO8Q

---

(Отредактировано автором: 12 Октября, 2013 - 08:44:35)

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
"Искусство, в сущности, отражает вовсе не жизнь, а зрителя." Оскар Уайльд

Галя, большое спасибо за видео с русскими субтитрами. Ценная находка! Совсем другое впечатление от видео.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Буду ждать.
Хотя эталонным произведением про вампиров считаю сагу Энн Раис.

Новый стилл

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Едва ли есть высшее наслаждение, как наслаждение творить. Гоголь Николай Васильевич

перефразируя старую песню- "вжик-вжик.. Кто ПОД новенького? вжик-вжик... Уноси готовенького"))))))

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Бывают старые пилоты и бывают глупые пилоты. Но не бывает старых глупых пилотов...(с)

Данилка пишет:

Уноси готовенького"))))))

Дмитрий шикарен... это тело

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Едва ли есть высшее наслаждение, как наслаждение творить. Гоголь Николай Васильевич

А меня что-то беспокоит этот вид. Я все понимаю, чудеса перевоплощения и т.д., но он тут совсем на себя не похож. Огромный, мрачный, брутальный. Я привыкла к Даниле интеллигентному, романтичному, стройному. Понятно, что роль требовала этого, но типаж Рассела Кроу меня не вдохновляет, так что я уже насторожилась

Tani пишет:

А меня что-то беспокоит этот вид. Я все понимаю, чудеса перевоплощения и т.д., но он тут совсем на себя не похож. Огромный, мрачный, брутальный. Я привыкла к Даниле интеллигентному, романтичному, стройному. Понятно, что роль требовала этого, но типаж Рассела Кроу меня не вдохновляет, так что я уже насторожилась

Да уж, он совсем другой, волосы эти жуткие((((( Конечно Нашего дорогого Героя не испортишь,но все же в образе Питерского интеллигента-он максимально хорош!!!! Но как говорят: Артист должен переодеваться!
Пусть пробует, меняется ..... в образах и ролях, но себе не изменяет. Вернее своему джентльменскомунабору, который у него исключителен))))))))

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
КОЗЛОВСКИЙ-ВЫ НАРКОТИК!

Цитата:

Огромный, мрачный, брутальный.

ну просто МУЖЧИНА -МЕЧТА

Ну что вы, в самом деле: как "питерский интеллигент" будет сражаться со злобными вампирами
Так что все правильно - привыкайте. К тому же Данила сказал, что играл он этого персонажа с юмором.

Горячая сексуальная безбашенная американка и весь такой правильно-занудный романтишно- таинственный русский. Сюжет обещает быть как минимум не скучным

---

(Отредактировано автором: 17 Октября, 2013 - 15:32:08)

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
"Искусство, в сущности, отражает вовсе не жизнь, а зрителя." Оскар Уайльд

Даешь, крутого ДК!!!!!! Везунчик, Браво!

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
КОЗЛОВСКИЙ-ВЫ НАРКОТИК!

zarudneva
я же понимаю, что здесь собрался народ как минимум интеллигентный, образованный, тетрально-подкованный.
Тем не менее ЛЮДИИИИИИИ. АУУУУУ! Мужчинам так важно почувствовать себя хоть раз в этой жизни как минимум Бэтменом, как максимум спасителем человечества ( ах, Бонд). Да и нам женщинам надо же на кого-то любоваться И история совершенно очаровательная.
Минус в том, что делается фильм все-таки под американский подростковый менталитет, да и еще этот их юмор

Настраваем себя, настраиваем на хорошее кино.

---

(Отредактировано автором: 18 Октября, 2013 - 07:42:15)

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
"Искусство, в сущности, отражает вовсе не жизнь, а зрителя." Оскар Уайльд